Get storage usage and quota
POST /api/v1/storage/gateway/get-storage-quota
Returns the authenticated user's current storage usage (bytes used, file count, folder count) and quota limit, along with a percentage utilization figure.
Request
Quota information returned